He revealed to them what they could understand in terms they could understand.
When your 3 year old child asks where babies come from, how do you explain it to her?
Are you implying that God intentionally misrepresented the truth throughout Scripture because we were not capable of grasping it?