Atta & Co weren't stupid.
They screwed up numerous times - they weren't smart, it's just that a number of citizens and LEOs were even less smart.