Nothing could be farther from the truth. The "new law" simply does away with the prior stipulation that the home owner or legal resident need to try and avoid the conflict ... in the home ... not anyplace in public.
Perhaps some hotels and other businesses will sue, should they see a loss of revenue from the false advertisement.