I wouldn't be able to send him away forever just based on the information here.
I can.
First of all he "thought" he saw an animal. You don't shoot when hunting because you "think" you see and animal. You "see" the animal.
Second of all he didn't get help. If he had quickly run for help and explained, he had a way out with a lighter sentence.
He's toast.