The student is hardly being punished. He was asked to apologize and he has been banned from future assemblies. Wow. Some punishment.
Requesting he apologize is a good thing. I have no idea as to the frequency of future assemblies at this school; but this could mean no punishment; or plenty of it for this kid.