They might be adopted. I don't think any version of this I've seen tells us.
It should be obvious that a homosexual couple cannot reproduce without third party assistance. The article says that these two dykes have been together for 22 years and have "3 daughters" apparently the spawn of anonymous sperm donors selected from a stud service for their good looks.