How about 'There is no new thing under the sun'?
Or how about, it's all a bad rerun. Where's the remote?