Don't use tape on windows. Completely useless for anything, and duct tape adhesive is nearly impossible to remove. If shutters/plywood won't work, consider plexiglass with brackets.
Found that out last week when it pulled off a six-inch strip of paint from my truck. After having been in place only about two hours. Fortunately, already had a pint of touch-up paint.
Good luck to those in Rita's path.