And I went and peeked at Michael Wood's article on the PBS website.
No documentary evidence for Will in school. Documentary evidence that his father, John, was an alderman and mayor of Stratford. Son of the mayor goes to school? Seems reasonable.
And I made a mistake on the last will. It's his grandfather's will, not his father's.