Except for the part about the school being unaware of the shirt prior to the fight.
I bet they would have noticed if a student wore a T shirt with John 3:16 on it.