"Would a pistol have been enough to at least scare a grizzly away?"
Well I am just truly a city girl, but my understanding is that you don't want to rely on scaring them.
Agreed, but you'll notice one or two replies pointed out that a typical pistol has a very low chance of stopping a grizzly.