To: Mike Bates
You want really, really strange English, try having a conversation with a South African....you know they're speaking the same tongue, but you can't understand a word of it.
44 posted on
09/10/2005 1:10:02 PM PDT by
ErnBatavia
(Cindy, ya shoulda stuck with "offshore drilling" as your cause)
To: ErnBatavia
I have the same problem with some Irishmen, Barry. Hard to say where one word ends and the other starts.
46 posted on
09/10/2005 1:11:38 PM PDT by
Mike Bates
(Irish Alzheimer's victim: I only remember the grudges.)
To: ErnBatavia
I once worked with a guy from Trinidad on a riverboat. He was the cook. I had been on the boat for about 3 weeks and hadn't been able to make heads or tails of anything he said the whole time. Then one morning at breakfast he said something and I shouted out "Damn I understood that!" Everybody at the table lol.
I worked on that boat for two and a half years and got to see every new guy on there go through the same experience. Three weeks of "Huh, what'd he say, huh, huh.", to a glimmer of recognition to actually conversing with him. It was a trip for sure.
72 posted on
09/10/2005 1:37:47 PM PDT by
sinclair
(It's probably a good thing I'm not in charge of stuff.)
To: ErnBatavia
Ditto some Australian accents. I once met a man from Australia, couldn't understand 90% of what he said--and I was told he was speaking English. Of course he probably couldn't understand me either.
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson