If she had actually made such a comment, it would be all over the U.S. media.
The story is a complete fabrication by the French.
There's NOTHING about this in ANY American media source.
I've just done a search of google News.
There are a handful of foreign stories, all quoting the French source.
I don't believe she ever said anything about shooting "hoodlums".
It's completely out of character for the governor.