I think they should have gotten school buses, city buses, firetrucks to go around the neighborhoods and picked up people and at least take them to office buildings or motels that were higher than a one or two story house.
They did run buses all day to take people to the Super Dome. But you can't make people leave who don't want to leave.