How would an evacuation order have affected these people? It's not like the city has the means to bus the people out of town.
NO has: Public transit vehicles, public school busses, Amtrak, Greyhound, boats, to name a few. They did arrange for pick up points in neighborhoods (like schools) to take them to the Dome... that was assuming they could get to the pick up points.