Replies

To: IamConservative; All

:}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}

"I would like to ask you something; et fore to understand how I can translate; how in your country you will do say I have try to make you happy,"

59 posted on 08/26/2005 11:56:21 AM PDT by anonymoussierra (Nie b¹dŸ pochopny w duchu do gniewu, bo gniew przebywa w piersi g³upców)

To: anonymoussierra

This is the sort of English up with which I will not put.
-- Winston Churchill

64 posted on 08/26/2005 11:58:55 AM PDT by IamConservative (The true character of a man is revealed in what he does when no one is looking.)

To: anonymoussierra

how in your country you will do say I have try to make you happy,"

We have no phrase for that. It's not an American thing to do.

67 posted on 08/26/2005 11:59:36 AM PDT by RightWhale (Withdraw from the 1967 UN Outer Space Treaty and open the Land Office)

To: anonymoussierra

how in your country you will do say I have try to make you happy,"

How would you say it in Polish. Perhaps someone here can translate directly.

79 posted on 08/26/2005 12:17:05 PM PDT by SlowBoat407 (A living affront to Islam since 1959)

FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794