What does it mean when you bump?
The San Francisco version?
You probably have been told where to find the definitions so I will just tell you.
Bump - Puts the thread at the top of the Latest threads page
Ping - puts it in your "My Comments" so you can check it out later.
Bump and Ping do the same thing, it just tells the intent of the poster.
bump