In an American context, mixed race people passing for white would tell others that their darker coloring was due to a Black Dutch or Black Irish ancestry, rather than an African or American Indian grandparent.
Sort of like the Coneheads explaining their appearance by telling people that they are from France.