As late as 1999, we used to take the trip from Corpus to Laredo and park the vehicle to walk across the bridge and shop for the day. Lotsa fun back then. However, we never stayed overnight.
Now that I have a toddler, there is no way I would go to Mexico for a day trip - much less Nuevo Laredo.
Lots of people did that. Stuff is cheap over there now...