I've got a great title for it:
"THE SPY WHO HAD TWINS" or how about
"You Can Have Your Yellowcake and Eat It, Too"