From the time stamp, there was only a minute between the crash and the stage win, so it could have been in the final km. If so, Lance won't lose any time to Vino.
Looks like Lance lost 13 seconds to Vinokourov because of the crash. Semper Fi