" very low threshold - Chirac is trying to be the EU Howard Dean!" Don't you mean: "Howard Dean is trying to be the US Chirac?" I mean, really, noone outdoes Chirac in terms of stupidity!
You are right - better that way.