The state doesn't compel anyone to believe in the commandments just by posting them.
Then why not post the Roman Catholic version or the Jewish version instead of the Protestant version?