one can hope you're right on your interpretation but the dissent itself disagrees with you.
even under your interpretation this is a immeasurable loss for private property rights upon which most of our other rights are derived.
And I quite agree it IS a huge loss for private ownership, but the case itself quite clearly deals with a large parcel of property, not merely an individual lot within a larger untouched area.