Question: If Connecticut passed a law or Amendment prohibiting actions such as involved in this case, would it counteract the SCOTUS ruling?
Probably -- but they most likely won't. It's elected Connecticut lawmakers (specifically in New London, but probably with support of the governor and the state legislature) who fought in favor of this all the way to SCOTUS.
The place to start with this absolute BS is with our local and state elected officials who have no concept of property rights. The crap judges are secondary in this case.