It does sound like that. At first I thought it was a polygragh, but they don't use cream for that.
It does sound like a medical procedure.
Maybe he got beat up by someone at the jail. He's a big guy, but he's young, maybe someone had his way with the punk.
I read somewhere that the jail only has eight cells, so I doubt that is likely.