The full title is Chancellor of the Exchequer, and Exchequer is a fancy name for Treasury.
It is a fancy name. One might almost think it was the title of someone who bounced too many checks.