Perhaps the dozen armed guards around the brothel deterred his decision to try and rescue her.
When he went back with help, the place had burned to the ground, as the article says.
The way I read the article, and perhaps I'm mistaken, he waited quite some time before notifying anyone. Either the article or someone posting on the thread said he was out of the service when he notified the FBI about the incident.