I read the other nights may have been too warm to use the heat sensing helicopter. I'm sure authorities had it under surveillance anyway. /sarcasm
I did notice some of the messages being in a different language but didn't pay too much attention to it.
Translated from Aruba radio TOP95 ... SM
/
HARRY:
resumen of the last 24 hours:
yesterday we moved alot behind the lighthouse w. a group of people we serached without getting naything.....when we were their their was a weird helicopter flying low...then later at 5.00pm we were at noord at the police station were VD STRATEN awas comign out we asked him ....he said everythign is the same he cant say anytnhing whether shes dead or alive...and he said theirs a helicopter from the US checking to see where their can be holes that could have been dug recently and itwas a computerized computer, its only a few weeks more before he goes on vacation and retires...they cant have anythign yet...pother info......we have concetrated too much ont he locals, but that doesnt mean their can be poeple form the extretior on this, but VDSTRATEN says he cant say anything, yester day they thought should strat interogating the mother and other families on teh island .....but nothign nothing about NH neither info of her being dead or alive...any more info I can get ill let you know....
EDMOND:we are waiting for other collegues that might have more info, this news takes lots of time of journalists and is a long one already, long nights no sleep and days with no sleep...we want to give words of strentgh to local presss that are doing good job at this ....and tnx for cooperating with us
JUANCHO:we are very much into the local pressa nd also we have freidns of the US press, and we spoke of the bad part of the press is that WE have to go otu and get the news, we have to be everywhere and do everything wherever we see somethign "going on" and we need to processit......this makes it easier for speculations because nothign is given to us from the officials.things are bigger than they appear...
.EDMOND:they stopped the daily press conferences becuase they hurt more than they helped......the US press had a great "dinner" with those beucase till this day they are making fun of the information given......but we must say we are sure theyare doing a job, their are many local policve doing their job and they have lots of pressure....the last information we got is that thier is absolutely no idea or clue as to where NH is......the youngster say they did makeup a story but the story was to just as youngsters to make up to not have themselves involved in this......also they heard JvdS said that its true he stayed w/ NH at the fishermans huts to swim, and NH went to HI and he walked home after that...again this is form an undisclosed informant so its NOTHING CONFIMRED NOR SAID BY ANY OPFFICAIL....this is just a informative of mine that gave me that information........I have to say that this makes this at this moment that JvdS is one of the main suspects, thats why we went over to serach his house completely but this produced NOTHING....talking to a close ferwind of JvdS that she would put both her hands in fire for JvdS that he IS innocent, hes not a person to commit a crime, as to muyrder a person, hes not that kind of person, hes not a person to push any relationship, if you liek to be with him fine if no tthen fine too, he doesnt push you to do nythign....she knows him for 10 years, and says she will put her hands in fire for him knowing he is INNOCENT.....
The anger managment thing I have no info about that.......look everyione has a small anger problem you can ttell me that you dont get angry buecase i get far away from you when your mad!hahahhaa, but that doesnt mean your capable of commiting a crime