I wouldn't sweat it. Those blueprints were probably already written in Korean and translated into Farsi.
If they used Babblefish for the translation it will never work.