A very nice "small movie" is "Garbo Talks." In this she plays a woman dying of cancer and her son's (Ron Silver) quest to grant her last wish.
Another great "small movie" is "84 Charing Cross Road" a true story about the 20 year correspondence between a New York booklover (Bancroft) and an English bookseller (Sir Anthony Hopkins). Simply wonderful.