To hopefully clarify my reasoning and sum up my opinion, since no Constitutional right would be violated by a STATE government, NOT Congress, granting some type of official recognition to a religious organization, the 14th Amendment would not come into play and that recognition would not violate the 1st Amendment prohibition on Congress granting such recognition. I realize that my explanation of my opinion is not very clear and that it's phrasing is clumsy, but it's the best I can do when my wife is impatiently calling me to dinner.
I'm quite sure that no court today would agree with my opinion on the matter, but I still think I'm right until someone points out to me where I'm misreading the authors' words. As Rocky Balboa said, I'm always ready to learn what I'm doing wrong. Gotta run.
Your take is intriguing, and definitely worthy of thought, but what I'm not understanding is why freedom of speech is extended to the state and level, and freedom from religion is not.