I love how the Simpsons add art into their shows. I haven't watched it for years, but my students will remark on it. (Sometimes I think the only art they've learned about is through such programs on TV.)
I always loved the fact that Roseanne's TV kids had a poster of Munch's Scream on their bedroom door.