If it was unprovable she wanted to die, than it was unprovable that she wanted to live.
So it all boiled down to what the law was engineered to say in such a case. Which was, as plainly demonstrated before our eyes, an abomination. Might as well brag about the fine German engineering of the trains that carried their cargo (er, people) to Auschwitz.