That's exactly the way it worked for a bunch of judicial nominees. The question is how to use the rules to force a Senator to talk.
It's very simple. The Majority Leader, in discussions over the UC, simply tells the Minority Leader: "fine, you have the right to debate the subject on the floor." If they don't, then they vote. It's that simple. Really.