Chief Nicely should be relieved of duty.
Not only that, but he needs to be investigated for violating the civil Rights of an American citizen.
It is a federal felony to do so.