I'm a thespian, and I have no problem with the t-shirts.
Forsooth, methinks this is but a natural reaction. The knaves which do practice buggery know their behavior doth offend both G-d and man. It is but their insecurity made manifest by the feet ensconsed in their mouths.
Shalom.