Cardinal Lustiger from France was born Jewish, as I recall, and converted.
LQ
The olive means that the new Pope might have olive skin or come from a group where many have olive skin.
That is my understanding as well. I wonder if it would piss off the Muslims? :)