Now that's funny.
I'm 39 and when I was a kid "butt" was acceptable but "bum" was right out.
Yeah, I once got a whipping for calling my sis the F word. In retrospect, big-boned or healthy would have been a better word choice.