And the gates of hell will not prevail against it...
Maybe it's just me, but for a long time I always thought of this verse meaning that the Church will successfully fend off attacks by Satan. But at last I have a firm grasp the obvious -- that this verse actually means it is the Church that is going on on the offensive.