[Petronski]

Je vous salue, Marie, pleine de grâces, le Seigneur est avec vous,
Vous êtes bénie entre toutes les femmes, et Jésus le fruit de vos entrailles est béni.

Sainte Marie, Mère de Dieu, priez pour nous pauvres pécheurs,
maintenant, et à l'heure de notre mort. Ainsi-soit-il.

[onyx]

I greet you, Marie

I greet you, Marie full with graces;

the Lord is with you.

You are blessed between all the women and Jesus,

the fruit of your entrails, is blessed.

Holy Marie, Mother of God,

request for us poor sinners,

now and per hour of our death.

Amen.

[Diva]

Thanks for posting the French Ave Maria. It is beautiful.