Because he has deliberately inflicted far more agony on Terri in the years he's been trying to have her killed than she would have experienced in decades living with parents who actually loved her.
How do you know?
Terri's brain was damaged beyond repair. She wasn't coming back.
Maintaining her in this state of limbo for years could very well have been more cruel than just letting her go now.