I think you have misjudged what many are saying. Not that anyone break the law, but do what is in their power under the law. There are many threads that have discussed what those options are but for some reason, congress, Jeb and POTUS chose not to do it. I want to know why. My suspicion is public sentiment, fueled by media lies. The polls just weren't in poor Terris favor. I find that sickening.
But even the executive branch is constrained by court orders, and Judge Greer issued a court order that the DCF and Jeb could NOT take Terri into custody. For them to do so would be breaking the law.
Our anger needs to be at Judge Greer, not Jeb.