German hospice offers free care for Terri

netzeitung.de ^ | 03/23/05 | nz

[concan]

Eine deutsche Stiftung hat den Eltern der amerikanischen Koma-Patientin Schiavo angeboten, ihre Tochter in der Bundesrepublik betreuen zu lassen. Es sei wichtig, dass sie die USA verlasse. Die Hellmonds-Stiftung will die amerikanische Koma-Patientin Terri Schiavo zur weiteren Versorgung nach Deutschland holen. Wie der Gründer der Stiftung zu Gunsten von Menschen im Wachkoma, der Wismarer Unternehmer Gerhard Hellmonds, am Mittwoch der Nachrichtenagentur dpa sagte, wäre eine auf solche Patienten spezialisierte Krankenschwester bereit, Schiavo kostenlos zu betreuen.

[YOUGOTIT]

You are totally correct. We are in jeopardy of losing our great nation to tyrants of the black robes.

[Lonesome in Massachussets]

I wonder if Tony Kennedy, who apparently holds her fate in his hands now, will construe this a foreign law that magically amends the U.S. constitution in her favor. Whatever. Kennedy is lazy and craven, he just wants to be liked, he'll do or say anything so that (the right kind of) people'll like him. Unfortunately, I fear he puts more weight on the opinion of the NYT editorial board than the Constitution or some wealthly German.

[YOUGOTIT]

The country is not. Black robed tyrants who disregard the Constitution are.

[tomahawk]

The United States has become more barbaric than some other nations I formerly considered barbaric.

[Think free or die]

Bless them for their kind offer.

[Ghost of Philip Marlowe]

And thus destroys the Left's constant refrain about a "quality of living." EVERY life has purpose and meaning.

Terri has had a greater influence on the reality and potentiality of judicial activism and on the Death Cult in America than any other figure in the last 20 years.

How's that for a life with purpose? God bless and keep her.

[longjack]

German ping.

longjack

[AMDG&BVMH]

"If the parents eventually get custody they should seriously consider this. I have been to Germany in that area and it is beautiful and the people very competent. "

Indeed, and I would volunteer to act as escort and semi-fluent guide (except that I know some of you guys are better at German than I am!)

BTW BUMP

[concan]

"Terri has had a greater influence on the reality and potentiality of judicial activism and on the Death Cult in America than any other figure in the last 20 years."

Terri has had and still has TREMENDOUS influence on this entire world!

God is working through Terri, I'm convinced of it.

[concan]

"Terri has had a greater influence on the reality and potentiality of judicial activism and on the Death Cult in America than any other figure in the last 20 years."

Terri has had and still has TREMENDOUS influence on this entire world!

God is working through Terri, I'm convinced of it.

[longjack]

I saw this while browsing the RSS feeds today at work. I would have translated it if I was at home.

The nurse who offered to be caretaker also had a waking coma husband at the time he cared for Hellmond's wife.

Nice story.

Thanks for posting and translating concan, and thanks for the ping Zeppelin.

longjack

[AMDG&BVMH]

"We treat animals better than this. "

So do we. She is, however, an "expendable" human being, a "life unworthy to be lived", to quote Hitler himself. The culture of death will say a pig is a dog is a boy . . . but will kill the boy by starvation, but NOT the pig or dog.

[AMDG&BVMH]

"who saved hundreds of Jews from unjust murder in Hitler's concentration camps."

Interesting, iiinteresting . . .

[longjack]

Here's the site I saw earlier, might as well link them and give them a few hits as well.

....Stiftung will Schiavo nach Deutschland holen

longjack

[ex-Texan]

Translation:

A German donation offered Schiavo to parents of the American coma female patient to let their daughter in the Federal Republic care for. It is important that it leaves the USA. The light moon donation wants to get the American coma female patient Terri Schiavo for further supply to Germany. Like the founder of the donation to favour of humans in awake coma, to which Wismarer said entrepreneur Gerhard of light moon, on Wednesday of the press agency of dpa, one would be to be cared for on such patients specialized nurse ready, Schiavo free of charge.

Translation from NewsPundit.net

[expatguy]

Yes of course. They serve a useful purpose.

[dead]

Eighty percent of the mostly liberal readership of the Sydney Morning Herald wants to see the state off the handicapped American lass:

Terri Schiavo's fate - Where do you stand?
Keeping her alive - 12%
Removing her feeding tube - 45%
Not keeping her alive but not starving her either - 35%
Undecided - 6%

Total Votes: 7307

But they have a long history of embarrassing poll results:

US election : Who will win?
Bush - 36%
Kerry - 64%

Total Votes: 4555 Poll date: 01/11/04

Or this doozy:

World on watch : What's more urgent?
AIDS - 5%
Globalisation - 4%
Global warming - 56%
Terrorism - 14%
Third-world poverty - 22%

Total Votes: 2680 Poll date: 25/05/04

[rahbert]

light moon? awake coma?

[anniegetyourgun]

I don't know why her so-called husband didn't allow the parents to take her home, so she could at least pass in the arms of those who love her. As it is now, she'll likely be alone in a dark room when she expires.

[longjack]

"Spiegel", which has been following the story with daily reports, has this article about Jeb Bush wanting to take Terri into protective custody, citing sources claiming she was diagnosed falsely.

In German.

....Gouverneur Bush will Koma-Patientin in Schutzhaft nehmen longjack