When Fred Plum coined the term and published it, in 1972, the term was "Persistent Vegetative State, meaningthat there were patients who, in recovery from coma, "stalled" before full recovery for various, though long, periods of time.
The morphing of the term to "Permanent" has not been published or accepted to my knowledge.