Not really accurate. The judge simply determined who has the power to make that decision. If the husband decided to not go forward with removing the feeding tube, he could do so.
That's a very fine distinction. He needed the court to authorize it. If not, then why even involve the court at all?