I agree. This is just another, the Germans are Uber-smart, article.
You are forgetting that their scientists and the V2 Rocket technology were quintessential elements for the US and USSR missile programs.