"I've wondered since how his parents, who were sitting right there and clearly had no problem with him displaying more than 60% of his buttock area, would have taken me doing that."
Yeah right. Like anyone in their right mind is going to start something with the Warrior Princess!
You'd be surprised how many people misunderestimate me when I'm in civvies. ;)