The idea here is non-proliferation... if Iran persists in this demand for nuclear armament (for peaceful means) then what we need is an endless round of sanctions to make the iranian people suffer.
That will teach those mullahs.
EU Negotiators to Bloodthirsty Iranian Mullahs: IF YOU DONT COOPERATE, WE WILL HURT THE IRANIAN DEMOCRACY MOVEMENT!
Ditto