"Where did this concept that Americans must ship out more than they ship in come from?"
It's a useful tool for demagogues on both the left and right, because alot of people don't understand what the numbers mean.
And YOU DO understand what the numbers mean, eh?
It means IOU's in Japan and China--the two countries who link their currency to the USD.
Not a coincidence.